Νίκος Γιαβρόπουλος – Ειρήνη στα χρόνια του πολέμου, μια αντιστροφή των όρων