Η αυτοκράτειρα της Αυστρίας και βασίλισσα της Ουγγαρίας, Πριγκίπισσα Σίσσυ